Legat de ce spuneam recent despre Bendeac, cum că ar fi un cretin dornic de atenție. Citeam în ‘The Other Side of Silence’ despre fratele autorului care suferea de tulburări obsesiv compulsive. Am tradus un pasaj din carte: “Pleacă și lasă-mă în pace”, a țipat. “Spune-mi”, mă rugam de el într-un efort de a înțelege. “Prea multe cute.” Replicile lui erau de obicei mormăite sau aruncate printre lacrimi. Am încercat…
-
-
‘The Other Side of Silence’ – Linda Gask
A treia și ultima carte dintre cele dăruite Jumătății a fost ‘The Other Side of Silence: A Psychiatrist’s Memoir of Depression’ a lui Linda Gask, psihiatru și profesor la universitatea din Manchester. Asemănător cu ‘An Unquiet Mind’, la care și face referire de câteva ori, cartea vorbește despre viața autorului cu povara depresiei. Spre deosebire de Jamison, Gask nu a “beneficiat” și de partea maniacală, și asta a contribuit la…
-
O proastă stă tăcută pe o bancă și lumea o ia complet razna
În Alba Iulia, o doritoare de atenție se leagă la ochi, se așează pe o bancă, și stă acolo tăcută în timp ce trecătorii încearcă să comunice cu ea și să o întrebe ce face, în loc să își vadă de drum, nu pot să îmi imaginez de ce. “Stătea singură, legată la ochi, am întrebat-o dacă are nevoie de ceva, dacă e OK și dacă e un protest. Nu…
-
Româna NU e a doua limbă vorbită la Microsoft și niciodată nu a fost
Am fost ieri la o întâlnire organizată de BMW; unul dintre reprezentanții români ținea o prezentare despre industria auto din România și ca să impresioneze nemțoteii, le-a menționat că româna este a doua limbă vorbită la Microsoft, urmat de o scurtă pauză, ca să aibă timp ăia să proceseze cât de grozavi suntem. Treaba asta nu a fost niciodată adevărată, și cu puțin scepticism în fața mândriei oarbe, o căutare…
-
‘An Unquiet Mind’ – Kay Redfield Jamison
A doua carte dintre cele dăruite Jumătății a fost ‘An Unquiet Mind: A Memoir of Moods and Madness’ de Kay Redfield Jamison, un psiholog și profesor de psihiatrie la Johns Hopkins University School of Medicine. Jamison și-a dedicat o bună parte a carierei studiind psihoza maniaco-depresivă, sau cum e azi numită, tulburarea bipolară, tulburare de care și ea a suferit din tinerețe. În carte povestește despre viața ei cu boala,…
-
‘Satira zilnică’ împlinește 2 ani
Profilul de Instagram e aici, pagina de Facebook e aici.
-
‘Mass Effect: Andromeda’ Launch Trailer
-
A fost cumva 8 martie, că nu am observat?
În general e un aspect la sărbătorile de genul zilei de 8 martie care îmi displace profund; îmi displac sărbătorile astea fiindcă pentru mulți e doar un alt prilej să-și afișeze penibilul cu cea mai mare mândrie. Pozele pe Facebook (uneori chiar multiple) cu florile, cu bomboanele, cu bilețelele primite, despre asta vorbesc. Când e vreo sărbătoare din-asta și muierimea se agită cu genul ăsta de comportament, mi se pare…
-
‘On Depression’ – Nassir Ghaemi
Luând o pauză de la calea pe care am pornit cu ultimele două cărți, am început să citesc niște cărți pe care i le-am făcut cadou Jumătății de ziua ei: trei cărți despre psihiatrie, depresie, și boli mintale în general (în caz că nu știați, am și o latură profund romantică). Prima este ‘On Depression: Drugs, Diagnosis, and Despair in the Modern World’, de Nassir Ghaemi, un psihiatru american. În…


